Ferie non godute, la Corte Ue riapre: possibile l'indennizzo

Un ex dipendente del settore della sanità pubblica, in pensione dal 1° maggio 2022 per raggiunti limiti di età, ha un residuo di otto giorni di ferie che l'amministrazione, facendo riferimento all'articolo 1, comma 2, della legge 196/2009, non vuole monetizzare. È corretta questa posizione assunta dall'ex datore di lavoro? Dopo avere inviato due mail tramite posta elettronica certificata, alle quali l'amministrazione non ha risposto, come si deve comportare l’ex dipendente?