Certificazione unica, le causali in caso di prestazioni occasionali

Mia figlia svolge da tanti anni in un grande condominio lavoro di prestazione occasionale formalizzato attraverso un accordo verbale. Sulle prestazioni viene effettuata una trattenuta del 4 per cento. La certificazione unica, che annualmente l'amministratore di condominio consegna a mia figlia, riporta la causale W. Il Caf ha fatto sapere che con la certificazione unica con causale W non è possibile effettuare le detrazioni fiscali per un eventuale rimborso Irpef. L'esperto può darci delucidazioni in merito a questa problematica?